1. Einleitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten erheben und verarbeiten, wenn Sie unsere Website nutzen oder unsere Dienstleistungen im Bereich der Kurzzeitvermietung in Anspruch nehmen. Diese Erklärung entspricht den Anforderungen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG).

2. Verantwortliche Personen

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website sind:

Christina Stermann WohnFuehlZeit – your comfort our passion E-Mail: stermann@wohnfuehlzeit.ch Mobil: +41 78 341 03 66

Oscar Diaz WohnFuehlZeit – your comfort our passion E-Mail: diaz@wohnfuehlzeit.ch Mobil: +41 76 423 06 77

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir bearbeiten personenbezogene Daten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung mit unseren Gästen und Interessenten erhalten. Dazu gehören insbesondere:

  • Kontaktinformationen: Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Buchungsdaten: Aufenthaltszeitraum, Anzahl der Gäste und spezifische Wünsche.
  • Zahlungsdaten: Informationen zur Abwicklung von Zahlungen.
  • Technische Daten: IP-Adresse und Logfiles beim Besuch der Website.

4. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verwenden die erhobenen Daten, um:

  • Ihre Buchungsanfragen zu bearbeiten und Verträge abzuwickeln.
  • Mit Ihnen bezüglich Ihres Aufenthalts zu kommunizieren.
  • Gesetzliche Verpflichtungen (z. B. Meldewesen für Kurtaxen in der Schweiz) zu erfüllen.

5. Datensicherheit

Um Ihre Daten gegen Manipulationen, Verlust oder unbefugten Zugriff Dritter zu schützen, setzen wir moderne technische Sicherheitsmassnahmen (wie SSL/TLS-Verschlüsselung) ein.

6. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des auf Sie anwendbaren Datenschutzrechts das Recht auf:

  • Auskunft: Sie können erfahren, welche Daten wir über Sie speichern.
  • Berichtigung: Sie können fehlerhafte Daten korrigieren lassen.
  • Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Für die Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannten verantwortlichen Personen.

7. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.

Sign In

Register

Reset Password

Please enter your username or email address, you will receive a link to create a new password via email.